译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远(yuan)山一般缠绵婉转。
定(ding)下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
猛犬(quan)相迎对着你狂(kuang)叫啊,关口和桥梁闭塞交(jiao)通不畅。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
⒕莲之爱,同予者何人?
⒃被冈峦:布满山冈。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑵蕊:花心儿。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。