译文
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜(ye)的时候,常常能(neng)看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨(can)淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我那(na)时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
鞍(an)马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
像另有一种愁思幽恨暗(an)(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
(9)相与还:结伴而归。
(42)之:到。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
留连:即留恋,舍不得离去。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。