译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
眼下我心情不(bu)佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔(ge)江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空(kong)在日月之间,青枫树叶已变红秋(qiu)霜已下降。玉京山众仙们聚(ju)集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视(shi)观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞(zhi)周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能(neng)将他置于未央宫上?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
简朴的屋子何必求(qiu)大,只要够摆床铺就能心安。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑶火云:炽热的赤色云。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
鲜(xiǎn):少。