译文
夜将尽了，我(wo)躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨(kua)过冰封的河流出征北方疆场。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短(duan)短的蒲草(cao)整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次(ci)被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又(you)有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼(lou)上观赏湖光山色。
人心失去体统，贼势腾起风雨。
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
没有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春(chun)天再也见不到。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
一叶扁舟飞快地划着桨，它将要飘去哪里呢？应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木，再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
倚着玉柱畅饮，欣赏那深秋景色。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍，闪着冷光的夕日步下危峰。
手拿着锄花的铁锄，挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地，我怎忍心踏着花儿走来走去？
注释
11、狐媚：唐代迷信狐仙，认为狐狸能迷惑害人，所以称用手段迷人为狐媚。
（100）胤（yìn）子：儿子。苏武曾娶匈奴女为妻，生子名叫苏通国，苏武回国时他仍留在匈奴，汉宣帝时才回到汉朝。
2.十年：鲁庄公十年（公元前684年）。
③苏小：即苏小小。苏小小有二，且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》：“《乐府广题》曰：‘苏小小，钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小，亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷，不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》：“涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小小。”
10：或：有时。
（26）李翱：字习之，陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍：字文昌，吴郡人。善作乐府诗，有《张司业集》。
(37)蟊（mao）贼：本指吃庄稼的害虫，这里指晋国公子雍。