译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不(bu)离去。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇(jiao)弱,难以禁受寒风(feng)冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
骐骥(qí jì)
啊,处处都寻见
岸边都城仿(fang)佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
虽:即使。
⑹贱:质量低劣。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。