译文
我(wo)泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟(niao)肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女(nv),来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
苍苔盖满石(shi)块雕砌的井栏--
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
5、贵:地位显赫。