译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已(yi)经走完数千里的(de)路程到达江南了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌(die)落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己(ji)的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⒀归念:归隐的念头。
④无那:无奈。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。