译文
太阳出来云雾散(san)尽不见人(ren)影,摇橹的(de)声音从碧绿的山水中传出。
我的知己是谁(shui)?她人已离去;我们一生相伴,此身(shen)足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
已不知不觉地快要到清明。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退(tui)隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审(shen)核呢?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
4.啮:咬。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑷尽日:整天,整日。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑶莫诉:不要推辞。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。