译文
可(ke)惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到(dao)江南,来赏玩这里的青山。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却(que)有灵犀一点息息相通。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在(zai)世间实在稀微。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽(xiu)。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。