译文
世上人们对花(hua)和叶(ye)的(de)说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已(yi)盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
岂能卑躬屈膝(xi)去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
蹇,这里指 驴。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
雉(zhì):野鸡。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
相辅而行:互相协助进行。
7.往:前往。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。