译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
夏日(ri)的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物(wu)。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这(zhe)个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤(shang)心(xin)泪。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
尾声:“算了吧!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试(shi)着品名茶。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
45.案图:查明地图。案,同“按”。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼