译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
鱼是我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
饯别的酒宴(yan)规模十分盛(sheng)大,雄壮的军威轰动整个洛城。
春天的江潮水势浩荡,与大海(hai)连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
在高入云间的楼上下榻(ta)设席,在天上传杯饮酒。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
教妻带(dai)上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
41.伏:埋伏。
良:善良可靠。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑤月华:月光。