译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
“魂啊回来吧!
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
怎能忍心西望,那遥(yao)远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起(qi)盘结回萦。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天(tian)上升起一轮明月,
轮台东门外欢送你回京去(qu),你去时大雪盖满了天山路。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可(ke)以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让(rang)我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑹零落:凋谢飘落。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑸罗帏:丝织的帘帐。