译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
衣衫被沾湿并(bing)不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
秋天将尽,白菊愈发显得雪(xue)清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵(zong)然爱惜,但不知从此还(huan)能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶(tao)渊明的爱菊呢?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子(zi)已经成熟了(liao),天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴(yan)游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
记得在送(song)别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
⒅盈盈:仪态端庄美好。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑴谢池春:词牌名。