译文
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹(dan)委委倾诉相思。当时明月如今犹在(zai),曾照着她彩云般的身影回归。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不(bu)对!”
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公(gong)放牧的原野,西边连接着楚昭王(wang)的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆(dui),红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
所以:用来……的。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。