译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残(can)红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当(dang)时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得(de),何者为失?一定能有辨别它的人。
青山(shan)隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
长庆三年八月十三日记。
其二:
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机(ji)。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神(shen)冥想。
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑶复:作“和”,与。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。