译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
魂啊不要去东方!
我痛饮美酒(jiu),心(xin)胸开阔,胆气更(geng)为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏(xia)军队。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹(zhu)席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
(8)休德:美德。
①洞房:深邃的内室。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
淮南:淮河以南,指蕲州。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。