译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩(cai)华丽却非异服奇装。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不(bu)要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
故乡家里篱(li)笆下栽种的菊花,
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷(qiong)人。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
犹带初情的谈谈春阴。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄(huang)金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。