译文
曼卿死(si)后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
猫头鹰说:“村里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
虽然住的屋子简陋(lou)但知识却没有变少,我还是与往(wang)常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于(yu)寄达我一片真情。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥(qiao)梁(liang)。
有酒不饮怎对得天上明月?
何必去寻找世(shi)外的仙境,人世间就有美好的桃源。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
遗(wèi)之:赠送给她。
〔11〕快:畅快。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
①炎光:日光。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。