译文
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
高崖上(shang)飞腾直落的瀑布好像有(you)几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
你如远古的百里之王候，陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我想念远方的佳人，自离别断了消息，当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀，是那铜漏的水声不断滴沥；暗自伤心悲惨，是那婆娑的花影偷偷转移。料想来(lai)日的夜晚，皎洁的月光依然清丽，但天气是阴是晴又怎能预知呢？我们倾心爱恋，如今离别后，又期望着隔年的相遇。但愿人们健康，清醇的美酒，淡素的月影，永远相随相伴。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
与你相逢在穆陵关的路上，你只身匹马就要返回桑乾。
我虽然还没有和主人交谈，却已(yi)经领悟到清净的道理。
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣，孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
它们有雨露的滋润，无论是甜(tian)的或苦的，全都结了果实。
带着一丝寒意，独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
再向北走二百里，有座山叫(jiao)发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东(dong)海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
念念不忘是一片忠心报祖国，
有的史书记载说：“封唐叔的事，是史佚促成的。”
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。
早晨我饮木兰上的露滴，晚上我用菊花残瓣充饥。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权(quan)一样，亲自射杀猛虎。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细探讨我们的诗作呢？
数年来往返于咸京道上，所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事，该向何人去诉说？若得知音赏识，我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来，再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑷治戎：治兵，演习军队。这里的意思是交战。
110.化而为黄熊，巫何活焉：活，复生。王逸《章句》：“言鲧死后化为黄熊，入于羽渊，岂巫医所能复生活也？”
《后庭》遗曲：指歌曲《玉树后庭花》，传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》：“商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》”，后人认为是亡国之音。
⑷欣欣：繁盛貌。
⑹周郎：指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将，时人称其为“周郎”。他精通音乐，听人奏错曲时，即使喝得半醉，也会转过头看一下奏者。当时人称：“曲有误，周郎顾。”
88. 以……为……：文言中表示意谓意义的格式。以：是表“翻译”意义的动词，与“为”字相配，组成兼语式的意动句，表示对人或事的看法或判断，相当于“认为……是……”。
[11]子胥：伍员，字子胥。吴国大臣。种：文种，越国大夫。蠡：范蠡，越国大夫，他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
⑽吾子：二人谈话时对对方的敬称。
残：凋零。