译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水(shui)中跳跃,激(ji)起阵阵波纹。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
不能把美好的月色捧给你,只望能够(gou)与你相见在梦乡。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
7.长:一直,老是。
(44)扶:支持,支撑。
(17)谢之:向他认错。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
⑸北:一作“此”。
(30)书:指《春秋》经文。