译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
一群鹿儿呦呦叫,在(zai)那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明(ming)时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现(xian)在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢(juan)。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮(yin)相庆自快乐。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
〔38〕大弦:指最粗的弦。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
若:像,好像。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。