译文
魂魄归来吧!
与朋友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐(zuo),乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔(ge)着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有(you)一万多里,蓦然生愁。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险(xian)让人鬼都要俯瞰而欲(yu)过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象(xiang),但是中流的砥(di)柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿(lv)的帷帐?
到如今年纪老没了筋力,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
(37)节:节拍。度:尺度。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。