译文
堤坝上(shang)的绿草含水带露,远处的房屋在如(ru)烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰(yao)如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
好朋友呵请问你西游何时回还?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
丛林茂(mao)密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行(xing)(xing)良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
17.适:到……去。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
(27)内:同“纳”。