译文
浩瀚沙漠中(zhong)孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
可叹立身正直动辄得咎,
在(zai)花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样(yang),不屑一顾 !
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么(me)艰难。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
周朝大礼我无力振兴。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰(yang)天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺(que)。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝(ning)。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
慰藉:安慰之意。
⑺殷勤:热情。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。