译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的(de)爱人。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼(nao),一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有(you)穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
为(wei)什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
己巳年三月写此文。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间(jian)星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
52.氛氲:香气浓郁。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑹霸图:宏图霸业。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。