译文
天(tian)上有什么呢？就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时(shi)日实在太多！
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
一腔悲愤，园陵松柏竟凋零！
金石可镂（lòu)
去砍伐野竹(zhu)，连接起来制成弓；
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不(bu)绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞(wu)春风。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作，用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣，好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样，美的妆束，艳色灼灼，香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女，见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零，何况还有那么多凄风苦雨，无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春，院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进，凭谁来寄托这重重离恨？这双飞的燕子，又怎能够理解人的言语和心情？天遥地远，已经走过了万水千山，又怎么知道故宫此时的情形？怎能不思念它呢？但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因，最近几天，竟连做梦也无法做成。
“唉！我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看(kan)，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
《吴都赋》说：“户藏烟浦，家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面，西湖也不能相比。已酉这一年，我和萧时父在城南处一边载酒一边划船，归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神，真是楚楚动人。春光渐渐去远，沙洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年，在繁华如锦的扬州路，我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟，思念也无用处。
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。
夕阳悠闲照大地，秋光渐消去，离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽(jin)。一首送别《阳关》曲，曲尽人肠断，独自倚靠着船栏杆久久行。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。
注释
⑶学水声：诗人由天河引起联想，说行云像发出声音的流水一样。
⑩玲珑：皎、晶莹。
101. 知：了解。故：所以。
111.酡（tuo2驼）：喝酒脸红。
⑦案：几案。
⑴秋波媚：词牌名。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。