译文
昨(zuo)晚不知院外什么地方,传来一(yi)阵阵悲凉的歌声(sheng)。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之(zhi)感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力(li)是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
兴致正高怨恨夜短,东方渐(jian)白又露晨曦。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
初:刚刚。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
向南登上杜陵,北望五陵。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑶何事:为什么。
少孤:年少失去父亲。
④胡羯(jié):指金兵。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。