译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问(wen)那樵夫可否方便(bian)?
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣(rong)誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年(nian)!
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开(kai)京城后栽下的。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱(tuo)身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。