译文
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人(ren)世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你(ni)粉(fen)嫩的脸庞。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君(jun)的音讯。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如(ru)云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
为什么还要滞留远方?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
14.于:在。
②绝塞:极遥远之边塞。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。