译文
分别时秋风吹拂着渭水(shui),落叶飘飞洒满都城长安。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
清晨栏杆外(wai)的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露(lu)似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直(zhi)到破晓还穿(chuan)入朱户。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗(ma)?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千(qian)金。
注释
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
颀:长,这里引申为“优厚”。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。