译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已经汹涌盈眶。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在(zai)身旁(pang)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美(mei)丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆(yi)着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
他们灵光闪(shan)闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上下。
北方不可以停留。
注释
⑨元化:造化,天地。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
(10)义:道理,意义。
⑹烈烈:威武的样子。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
(1)客心:客居者之心。
⒂反覆:同“翻覆”。