译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
我所思念的美人在泰山(shan)。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东(dong)望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵(qian)拂你的绣花衣裙。
注释
22.江干(gān):江岸。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”