译文
神游依稀荆门现,云(yun)烟缭绕恍若真。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生(sheng)涯从此开始了。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
自(zi)我远征《东山》佚名(ming) 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻(qing)叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半(ban),撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
鸟在村里飞翔,人们(men)便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
即使有流芳千(qian)秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
11. 养:供养。
374、志:通“帜”,旗帜。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。