译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上(shang)还在黄牛峡打转。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之(zhi)人。
在古代(dai),哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑(zheng)的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘(qiu)竟然没有美女。
晚钟(zhong)响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
60生:生活。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。