译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝(bao)贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照(zhao)已到我狼山。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思(si)念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即(ji)将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑤蜡花:蜡烛的火花。
② 有行:指出嫁。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
24.淫:久留。
荡胸:心胸摇荡。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。