译文
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的(de)黄粱。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青(qing)云直上的道路就(jiu)不远了。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣(rong)华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
春天夜晚,寂无人声(sheng),芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
南方直抵交趾之境。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
5、信:诚信。
越人:指浙江一带的人。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。