译文
夕阳照在城墙的(de)一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为(wei)什么还(huan)要(yao)穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是(shi)驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象(xiang)姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹(pi)夫一个,根本成不了什么大事。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
杂(za)乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
(27)惟:希望
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”