译文
遥羡你在(zai)重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
石头城
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
出塞后再入塞气候变冷,
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
待我尽节报效明主之后,我要与君一(yi)起隐居南山,同卧白(bai)云。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
深秋的草(cao)叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将(jiang)砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫(gong)寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
203. 安:为什么,何必。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。