译文
历代的帝王(wang)一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和当年的景物相同。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
兰陵(ling)美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满(man)玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑴绣衣,御史所服。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
49、生于忧患:忧患使人生存发展。