译文
交情应像山溪渡恒久不变,
江水曲曲折折地绕着花(hua)草丛生的(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌(qi)凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何(he)时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍(cang)耳乱粘衣服。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑻讼:诉讼。
仪:效法。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”