译文
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲(qin)爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走(zou)心(xin)含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老(lao)天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混(hun)。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
哪年才有机会回到宋京?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
今天是什么日子啊与王子同舟。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次(ci)如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
⑹尽:都。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。