译文
要问在座(zuo)之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
如果(guo)光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤(gu)单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
7、卿:客气,亲热的称呼