译文
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间(jian)已消失。
我在(zai)朋友家里看下棋。一(yi)位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和(he)我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
[2]应候:应和节令。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑼复:又,还。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
②经年:常年。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑿悄悄:忧貌。