译文
披着刺绣的(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
身经百战驰骋疆场三千(qian)里,曾以一剑抵当了百万雄师(shi)。
夜凉如水,又怎样度过(guo)这深秋的夜晚?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英(ying)豪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日(ri)朗朗映照着楼台。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来(lai)。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心泪水。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
来欣赏各种舞乐歌唱。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
【群】朋友
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。