译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有(you)(you)一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
它为什么没有自知之明,也来开花在这(zhe)杏园里。
还在溪(xi)上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
昨天夜里,东风吹来阵阵血(xue)腥味,
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕(xi)阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
家住京城比(bi)邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
9.贾(gǔ)人:商人。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑺见闭:被关闭。见:被 。