译文
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
像冬眠的动物争相在(zai)上面安家。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没(mei)有(you)了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细(xi)雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
天上万里黄云变动着风色,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
业:以······为职业。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
【益张】更加盛大。张,大。
271、称恶:称赞邪恶。
60.已:已经。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。