译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
美(mei)女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然(ran)有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知(zhi)是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣(ming)凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让(rang)他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
青鸾不独飞去(qu),更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
来寻访。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
⑵部曲:部下,属从。
先帝:这里指刘备。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。