译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊(a),到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看(kan)到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
鬼雄魂魄等到归(gui)来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
颗粒饱满生机旺。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪(lei)痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏(zhan),纵然醉了也无人照管。
望见了池塘中的春水,让已经(jing)白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
预拂:预先拂拭。
41将:打算。
⑵金尊:酒杯。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
43.过我:从我这里经过。