译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西(xi)出了阳关就难以遇到故旧亲人。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不(bu)全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深(shen),凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
流:流转、迁移的意思。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
②本:原,原本。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱